В среду, 19 ноября, окружной суд Токио постановил, что американская компания интернет-инфраструктуры Cloudflare несёт ответственность за ущерб по иску о нарушении авторских прав, поданному японскими издательствами Shueisha, Kodansha, Shogakukan и Kadokawa в 2022 году.

В постановлении было признано, что четырем издателям будет присуждено возмещение ущерба на сумму около 3,6 млрд иен (около 24 млн долл. США), но поскольку издатели заявили, что только часть понесенного ущерба была вызвана деятельностью Cloudflare, Cloudflare было предписано выплатить общую сумму около 500 млн иен (около 3,3 млн долл. США).

В среду, 19 ноября, четыре издательства опубликовали совместное заявление, в котором объявили о решении суда и заявили, что оно приведет к предотвращению неправомерного использования сервисов CDN (сети доставки контента), таких как Cloudflare.

В совместном заявлении добавлено, что компании продолжат защищать права и произведения создателей, а также принимать решительные меры против нарушения авторских прав.

Издательства подчеркнули свою убежденность в том, что услуги CDN приносят пользу, если используются для «стабильной и эффективной доставки легитимного контента пользователям».

В иске, поданном в 2022 году, утверждалось, что Cloudflare распространяет данные для пиратских сайтов манги, которые нарушают авторские права издателей, и требовалось как судебное предписание, так и около 460 миллионов иен (около 4 миллионов долларов США на тот момент) в качестве компенсации за ущерб.

Kodansha затем заявила в иске, что политика Cloudflare, требующая только адреса электронной почты для бесплатной регистрации, позволяет пиратским сайтам скрывать свою личность, и что Cloudflare позволила работать нескольким пиратским сайтам, собирающим доходы от рекламы.

В решении суда, вынесенном в среду, подчеркивается ответственность Cloudflare за неспособность внедрить более строгие процедуры проверки личности.

В предыдущих сообщениях газеты Asahi Shimbun и новостной службы Kyodo их источники утверждали, что Cloudflare имеет контракты с крупными пиратскими сайтами на распространение данных с серверов на территории Японии, хотя администраторы пиратских сайтов находятся за рубежом.

По имеющимся данным, сайты распространяют более 4000 работ (включая такие популярные, как «Царство») и получают более 300 миллионов просмотров в месяц.

Помимо прочих услуг, Cloudflare может выступать посредником между сервером и его конечными пользователями, доставляя контент даже в случае, если исходный сервер сталкивается с проблемами подключения или атаками типа «распределенный отказ в обслуживании» (DDoS).

Shueisha, Kadokawa, Shogakukan и Kodansha входят в состав Японской ассоциации зарубежной дистрибуции контента (CODA), которая в апреле 2022 года основала Международную организацию по борьбе с пиратством (IAPO) совместно с организациями из более чем 12 других стран.

IAPO работает над пресечением пиратства манги и аниме, а также оказывает содействие правоохранительным органам в проведении уголовных расследований на местах, особенно когда эти уголовные расследования требуют сотрудничества с правоохранительными органами нескольких стран.

Shueisha, Kodansha, Shogakukan и Kadokawa выиграли иск об авторских правах против Cloudflare

Комментарии